Carioca crea la primera y más grande plataforma de libros en portugués fuera de Brasil

Cuando se convirtió en madre en 2012, la administradora de empresas Vanessa Pfeil no esperaba que esto la llevara a crear una empresa innovadora que impacta directamente en la vida de tantas mujeres en todo el mundo. Viviendo en Alemania, le hizo una promesa a su madre: enseñar portugués a sus gemelos recién nacidos para que pudieran comunicarse con su abuela brasileña y aprender sobre la cultura de su madre.


 


En poco tiempo, se dio cuenta de que para mantener la promesa que parecía simple, necesitaría crear una distribuidora de libros, que hoy, nueve años después, es el club de lectura más grande en portugués brasileño fuera de Brasil, que opera en más de 30 países. en toda Europa, además de España, Australia, Japón, Canadá, Singapur y Estados Unidos. Este mes vendrá de Alemania, donde vive desde hace 13 años, a Brasil. Aquí, fortalecerá los lazos comerciales para la creación de Kids Bilingue, la primera plataforma de libros para niños fuera de Brasil.


 


Vanessa sabe la importancia que la literatura puede tener en la vida de un niño como nadie: Nacida y criada en Complexo da Maré, encontró en los libros que encontró en la basura un estímulo para las necesidades que atravesaba: “Cuando no había nada que comer en casa, leo. Cuando faltaba algo, lo leía. Yo digo que los libros me salvaron ”, recuerda.


 


En el sitio web Livros For Kids es posible encontrar publicaciones para todos los gustos, desde clásicos de la literatura brasileña hasta Turma da Mônica, empoderamiento racial, educativo y religioso, entre otros.


 


El inicio


“Cuando nacieron mis hijos, ¡compré 200 libros en Brasil! No sabía si volvería al año siguiente, así que decidí llevarme una buena cantidad, pero tenía amigos brasileños que venían a mi casa y decían: “Vaya, este libro es genial, ¿puedo pedirlo prestado? ? " Fue entonces cuando me di cuenta de que había un nicho de negocio, porque aquí en Europa no hay libros en portugués brasileño ”, recuerda Vanessa.


 


Estructura


La distribución se realiza a través de un equipo mayoritariamente femenino, a través de una red de 25 mujeres en el equipo, Livros For Kids se ha consolidado en Brasil y en el exterior. Para satisfacer la demanda, este año Livros For Kids inauguró su nuevo almacén, en Alemania, con más de 150 metros cuadrados, que puede recibir hasta 30.000 libros a la vez.


 


“El trabajo que estamos desarrollando aún cuenta con el apoyo de las embajadas de Alemania, España, Portugal, Japón, Australia y otros países donde operamos”, dice. “Lo suministramos a los gobiernos, a través de las bibliotecas públicas y lo distribuimos también a las grandes librerías”, señala.


 


Según Vanessa, el siguiente paso será la creación de un club de lectura bilingüe, a través de la creación de la primera plataforma infantil fuera de Brasil, que permitirá que los niños de ascendencia brasileña tengan contacto con la cultura y el idioma. El trabajo de Vanessa también permite que los niños de todo el mundo se vuelvan multilingües y puedan leer y escribir en más de un idioma al mismo tiempo.


 


Para obtener más información sobre Livros For Kids, visite: www.livrosforkids.com